Sciacquatrici - Macchine Enologiche - Ispezionatrici

Home-page    Macchinari    Prodotti    Contatti


La Sciacquatrice

Adatta al risciacquo interno di bottiglie nuove. E' completamente costruita in acciaio inox e materiali plastici ad alta resistenza meccanica e particolarmente resistenti all'acido. Sistema rotazione pinza con guida a binario (twist) con distribuzione liquido centrale e regolabile per aumentare o diminuire i tempi di spruzzo. Le pinze sono completamente costruite in acciaio inox con tamponi presa bottiglia in gomma EPDM. In caso di mancanza del contenitore, un dispositivo di sicurezza interrompe il flusso del liquido evitando sprechi. La stessa macchina può essere utilizzata per la sterilizzazione della bottiglia applicando la seconda stazione di lavaggio. Allo stesso sistema può essere applicato il ricircolo del liquido spruzzato tramite vasca recupero fornito di pompa con girante in acciaio inox AISI 316; una microfiltrazione garantisce l'integrità del prodotto riciclato. La giostra è regolabile un altezza, tramite selettore posto sul quadro elettrico, per trattare diversi formati di bottiglie. La macchina può essere fornita sia singolarmente che in monoblocco con riempitrice a tappatore.

Suitable for the internal rinsing of new bottles. It is completely manufactured in stainless steel and plastic materials with high mechanical resistance and particulary resistant to the acid. Princer rotation system with rail guide (twist) with central liquid distribution adjustable to increase and decrease the spraying times, The princers are complettely manufactured n stainless steel with bottle gripping pad in EPDM rubber. In case of absence of the container, a safety device stops the flow of the liquid avoiding any waste. The same machine can be used for the sterilization of the bottle applying second washing station. The same system can also be equipped with the recycling of the spraying liquid by means of a recycling tank with a pump in stainless steel AISI 316. The micro-filtration grants the integrity of the recycled product. The carrousel can be adjusted in height by a selector switch on the switchboard different bottle formats. The machine can be supplied as a standalone machine or in a monoblock with the filler and the corker.

Zur inneren Spülung von neuen Flaschen. Der Rinser ist völling aus Edelstahl und säurefestem Kunstoff hoher mechanischen Festigkaeit. Die Drehung der Zangen wird durch eine Gleisführung (Twistsystwm) gemacht und die zentrale Distribution der Flüssigkeit erlaubt, die Spritzzeiten zur verlängern order zu erniedrigen.
Die Zangen sind völlig aus Edelstahl mit Kissen zum Griff der Flaschen aus EPDM Gummi.
Im Falle von Abwesenheit des Gefäßes wird die Flüssigkeit zur Vermeidung jeder Vergeudung geschlossen. Bei Anbau einer zweiten Station Kann dieselbe Maschine auch zur Sterilisation der Flasche verwendet werden. Durch einen Recycling-Behälter mit Pumpe aus Edelstahl AISI 316 kann dieses System auch mit dem Recycling der Spritzflüssigkeit ausgerüsten werden.
Die Mikro-Filtration garantiert die Integrität des Recycling-Produkt.
Zur Bearbeitung verschiedener Flachenformate kann die Höhe des Karussells durch einen Wählschalter am Schaltbild verstellt werden.

Sciacquatrice
N° pinze
Rinsen
Number of pincers
Rinser
Zahl von Zangen
9 12 16 20 24 30 40
Produzione Bott/h Throughput Bph Leistung Fl./Std. 1500 2000 3000 4000 5000 7000 11000
Diametro Bottiglie Bottle diameter Flaschendurchmesser 30-115
Altezza Bottiglie Bottle height Flaschenhöhe 180-370
Tempo Iniezione Spraying time Spritzezeit 2.4 1.8 1.8 1.8 2.10 2 2
Tempo Sgocciolamento Dripping time Abtropfenzeit 8.4 9 10.2 9.45 9.36 8 7.2
Consumo per Pinza gr. Comsumption for each pincer gr. Konsum je Zange gr. 140 110 110 110 115 110 110
Pressione alim. liquido Liquid supply pressure Druck der Flüssigkeitsspeisung 3 bars
Potenza Installata KW Power installed KW Installiert Leisung Kw 0.75 0.75 1.1 1.3 2.25 2.25 2.25
Peso Kg. Weigh in Kg. Gewicht Kg 700 850 1200 1600 2000 2500 3000
Tensione alimentazione: 380 V
Tensione di comando: 24 V
Feeding tension: 380 V
Control tension: 24 V
Speisespannung: 380 V
Steuerspannung:24 V